despalles überschreitet Grenzen. So werden die Künstlerbücher der Edition zweisprachig – deutsch und französisch – oder auch dreisprachig konzipiert. Die Texte erscheinen in der Regel als Erstveröffentlichungen, aber stets in unveröffentlichten Übersetzungen. In Kleinauflagen erkunden diese Bücher die Weiten der Dichtung und der zeitgenössischen Kunst.
Michel Butor /
Michel Butor /
Michel Butor /
Bertrand Dorny /
Bertrand Dorny /
Bertrand Dorny
Tétraèdre
Michel Butor improvisiert im Wechselschritt des Dreiertakts.
Bertrand Dorny integriert diese Wortspiele eines Flaneurs mit ebenso leichter Hand in seine gesprühten Farbflächen und Collagen, in denen – selbstverständlich – immer wieder Segmente des Pariser Stadtplans auftauchen.
Die gleichseitigen Dreieck-Seiten lassen sich zu einem pyramidenförmigen Tetraeder aufstellen.
Zweisprachige Erstveröffentlichung. Französisch mit deutscher Übertragung von Johannes Strugalla. Handsatz auf Transparentpapier.
15 Seiten, Dreiecke, 17 cm Kantenlänge, Ringheftung,
Objekt mit einem Acrylglas-Tetraeder zum Überstülpen.
30 numerierte, von Verfasser und Künstler signierte Exemplare.
Paris, Mainz, 1989.
vergriffen
