despalles overcomes the distance that still exists between the German and French language areas. Thus the artist's books of the edition are mostly conceived from the outset as bilingual, French and German, or even trilingual. As a rule, they appear as first publications, always with unpublished translations. In them, artists and poets from different aesthetic categories meet.
Sigfrid Gauch /
Johannes Strugalla
Wunschtage
Johannes Strugalla
Sigfrid Gauch, "Wunschtage"
(Desire days)
16 poems by Sigfrid Gauch. Book, cover design and typo graphy by Johannes Strugalla.
De luxe edition with a colour lithography by Robert Schwarz.
German. 22 pages, 32 × 21,5 cm. 220 copies, numbered and signed by author and artist.
Copies 1 to 50 deluxe edition.
Mainz 1983.
16 Gedichte von Sigfrid Gauch (deutsch). Erstausgabe.
Holzschnittvignette, Buchgestaltung, Buchdruck: Johannes Strugalla.
Vorzugsausgabe mit eingebundener Farblithographie von Robert Schwarz.
22 Seiten, 32 × 21,5 cm, Monotype-Satz, Fadenheftung, Broschur mit schwarzem Ingres-Umschlag. 220 numerierte und von Autor und Künstler signierte Exemplare,
Nummern 1 – 50 als Vorzugsaugabe.
Mainz, 1983
