despalles überschreitet Grenzen. So werden die Künstlerbücher der Edition zweisprachig – deutsch und französisch – oder auch dreisprachig konzipiert. Die Texte erscheinen in der Regel als Erstveröffentlichungen, aber stets in unveröffentlichten Übersetzungen. In Kleinauflagen erkunden diese Bücher die Weiten der Dichtung und der zeitgenössischen Kunst.

François Righi / François Righi / François Righi
copia

Dieses Büchlein des französischen Konzeptkünstlers François Righi ist das Faksimile eines seiner Notizhefte, eine Art altes Vokabelheft aus kariertem Papier. Darin vereint er Skizzen, Collagen, philosophische und sprachspielerische, bisweilen hermetisch anmutende Notate und – mit feinstem Bleistift geschriebene – Auszüge aus den Lektüren, die sich in seinem künstlerischen Denken niederschlagen.
Frontispiz und Titelblatt sowie ein Anhang mit der deutschen und der englischen Übersetzung ergänzen das ursprüngliche Heft.

Digitaldruck, Pappband mit offener Fadenheftung, 92 Seiten 8,5 x 13,5 cm.
Auflage: 80 numerierte, signierte Exemplare. Als Vorzugsausgabe ist den Exemplaren 1 – 10 eine Originalzeichnung des Künstlers beigegeben, in einer Kassette von Ricarda Rau.
Mainz 2013